请先看一下这首词,有没有发现什么特别之处呢?
满庭芳·静夜思
云母屏开,珍珠帘闭,防风吹散沉香。离情抑郁,金缕织硫黄。柏影桂枝交映,从容起,弄水银堂。连翘首,惊过半夏,凉透薄荷裳。
一钩藤上月,寻常山夜,梦宿沙场。早已轻粉黛,独活空房。欲续断弦未得,乌头白,最苦参商。当归也!茱萸熟,地老菊花黄。
这是辛弃疾众多词作中不算特别出名,却是非常特别的一首词,特别的地方在于,词作含中药名数量最高,且以药名寄相思。
一首词用了26个中药名串联(云母、珍珠、防风、沉香、郁金、硫磺、柏叶、桂枝、苁蓉、水银、连翘、半夏、薄荷、钩藤、常山、缩砂、轻粉、独活、续断、乌头、苦参、当归、茱萸、熟地、地黄、菊花。)
辛弃疾巧妙地用了药名表面上的词义,把药材用作名词动词或者形容词,再把它们连缀成了这样一首别具一格的情词,不但合得上平仄格律,词意也几乎没有牵强的地方,这就真的很见文化功底了。
全才了我的偶像,就没他不会的,能文能武算了,中医都懂,还能用药名作成优美的词!
据说这首词是辛弃疾新婚燕尔,当义军上战场杀敌之前写给妻子的一首词,以妻子的口吻来写,不说我怎样想你,而猜你如何想我的,暗喻相思如药苦,全篇盈满了药香。真是浪漫啊!
辛弃疾的妻子范氏,自也不是寻常妇人,据说她回词一首,也包含了许多中药名词:
槟郎一去,已历半夏,岂不当归也。谁使君子,寄奴缠绕他枝,令故园芍药花无主矣。
妻仰观天南星,下视忍冬藤,盼来了白芷书,茹不尽黄连苦。
豆蔻不消心中恨,丁香空结雨中愁。人生三七过,看风吹西河柳,盼将军益母。
词中用了中药名16种(槟榔、半夏、当归、使君子、刘寄奴、芍药、天南星、忍冬藤、白芷、黄连、豆蔻、丁香、人生(人参)、三七、西河柳、益母草),表达了思夫盼归之情。据此可以看出她也是一位蕙质兰心、玲珑剔透的才女。
你们文化人真会玩啊,秀恩爱都玩这么高级,真是猝不及防一口狗粮。
辛弃疾不光给妻子写过药名词寄托相思,他还在隐居上饶带湖时,作过一首药名词招呼一位行医的朋友一起游览雨岩。
定风波·山路风来草木香
药名招婺源马荀仲游雨岩。马善医。
山路风来草木香。雨余凉意到胡床。泉石膏肓吾已甚,多病,提防风月费篇章。
孤负寻常山简醉,独自,故应知子草玄忙。湖海早知身汗漫,谁伴?只甘松竹共凄凉。
“药名招婺源马荀仲游雨岩”交代了用药名招呼婺源的朋友马荀仲同游,而这位马荀仲精通医术。
下雨过后,山路上轻风吹拂,草木散发清香,居室内也凉快起来了。我这不旅游就生病的毛病已入膏肓,药石无医。虽然有病,还是心甘情愿想去费神游览。
我也知道你忙于写作,所以平时都自己玩,怕打扰你。我的存在感本就不高,除了好友你,还有谁来伴我出游呢?如果你再不来,那我只有跟松竹一起凄凉去了。
其中用药名本字、谐音字等嵌入的药有木香、禹余粮(雨余凉)、石膏、吴萸(吾已)、栀子、紫草(知子草)、防风、海藻(海早)、甘松等,药名与词意,浑然一体。
哈哈哈,看完有没有觉得辛弃疾大大,在此词中有点卖萌,在和好朋友撒娇的感觉?就差变成嘤嘤怪了。如果我是马荀仲,我看完一定飞奔到他面前求原谅:朋友,我错了,所以我看完就马不停蹄奔来陪你了!
辛弃疾的药名词作是不是很特别呢?他让我们看到了豪放、热血、失意之外的辛弃疾,对妻子情深浪漫,对朋友还会卖萌撒娇。偶像真的鲜活又生动,有才华还玩的溜,让人忍不住更喜爱他。
此外,华夏大地的中药名又何尝不是一幅幅动人的画卷呢?云母、珍珠、防风、沉香、郁金、柏叶、桂枝、苁蓉、丁香、半夏、薄荷等等,真是连药名都起的浪漫到无药可救。
#深度好文计划#